-
1 глыба
глыба ж Block m 1a*; Klumpen m 1d глыба земли Erdscholle f c -
2 глыба
-
3 Erdklumpen
глыба землиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdklumpen
-
4 Erdenkloß
глыба земликом землиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdenkloß
-
5 Erdscholle
-
6 Erdenklop
сущ.геол. глыба земли, ком земли -
7 Erdklumpen
-
8 Erdenkloß
сущ.геол. глыба земли, ком земли -
9 Ackerscholle
-
10 Erdklumpen
-
11 Ackerscholle
сущ.общ. глыба земли -
12 Erdscholle
fглыба землиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Erdscholle
-
13 Ackerscholle
f <-, -n> с-х глыба земли (образуемая при вспашке поля) -
14 Erdscholle
f <-, -n> ком [глыба] земли -
15 Erdscholle
fглыба землиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdscholle
-
16 Scholle
-
17 Scholle
сущ.1) общ. (плоский) ком, пласт (земли, льда), (большая) льдина, глыба2) геол. блок, большая льдина, массив, дислоцированный массив3) зоол. морская камбала (Platessa platessa L.)4) устар. (тк.sg) родной клочок земли, (тк.sg) свой клочок земли5) перен. родной клочок земли, свой клочок земли6) тех. комок7) горн. участок, глыба (горной породы)8) дор. клочок земли10) океаногр. крупная льдина, морская камбала (Pleuronectes platessa), небольшое ледяное поле11) ВМФ. льдина -
18 Scholle
I f =, -n1) глыба, ком; пласт (земли, льда)die Scholle frisch umbrechen — перепахивать землю2) геол. дислоцированный массивdie heimische Scholle — родина; родной дом ( край)an der Scholle kleben, an die Scholle gebunden( gebannt) sein — быть привязанным к (своему) клочку землиauf eigener Scholle sitzen — хозяйничать на своём клочке землиII f =, -engemeine Scholle — камбала морская (Platessa platessa L.) -
19 Ballen
сущ.1) общ. кипа, рулон, ручка рубанка, товарная единица, полупальцы (балет), носки (гимнастика), подушечка (ладони и стопы человека), кожаная пуговка (на конце рапиры), мозоль (на лапах зверей), мет. бочка (прокатного валка), мякоть, тюк2) авиа. (подстилающее) влияние земли на подъёмную силу крыла, (подстилающее) эффект "земной подушки", влияние близости земли на подъёмную силу крыла3) диал. круглая булка, мяч, шар4) тех. выступающая часть литейной формы, заострение метчика, кулак, пучок, связка, тампон (напр. полировальный), бочка (прокатного валка), цибик (чая)5) анат. нижняя часть носа6) экон. место груза7) текст. рулон ткани, тюк (вид торговой упаковки кож), пучок (стопы)8) электр. кулич (электродное производство)10) свар. бочка (напр., прокатного валка, выступающая часть (литейной формы)11) дер. глыба, ком земли, обух топора12) аэродин. влияние земли, эффект "земной подушки" -
20 ballen
сущ.1) общ. кипа, рулон, ручка рубанка, товарная единица, полупальцы (балет), носки (гимнастика), подушечка (ладони и стопы человека), кожаная пуговка (на конце рапиры), мозоль (на лапах зверей), мет. бочка (прокатного валка), мякоть, тюк2) авиа. (подстилающее) влияние земли на подъёмную силу крыла, (подстилающее) эффект "земной подушки", влияние близости земли на подъёмную силу крыла3) диал. круглая булка, мяч, шар4) тех. выступающая часть литейной формы, заострение метчика, кулак, пучок, связка, тампон (напр. полировальный), бочка (прокатного валка), цибик (чая)5) анат. нижняя часть носа6) экон. место груза7) текст. рулон ткани, тюк (вид торговой упаковки кож), пучок (стопы)8) электр. кулич (электродное производство)10) свар. бочка (напр., прокатного валка, выступающая часть (литейной формы)11) дер. глыба, ком земли, обух топора12) аэродин. влияние земли, эффект "земной подушки"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
глыба — укр. глиба. Родственно лат. glēba глыба земли, комок, шарик . Далее, возм., к глуда; см. Перссон 933; Бернекер 1, 310; Остен – Сакен, IF 33, 215; Брандт, РФВ 22, 119; Буга, РФВ 67, 238. По мнению последнего, сюда же лит. glùmeris коврига, краюха … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ГЛЫБА — ГЛЫБА, новг. глыба, пск. глыжа, сев. и сиб. глыза, глыза жен., южн. глызка, ком, ломоть, обломок, осколыш: ком твердой земли или дернина на пашне; колышка, мерзлый ком навоза, снега с грязью и пр. Возьми ножом глыбочку медку, либо глызку сахару,… … Толковый словарь Даля
глыба — ы; ж. 1. Большой бесформенный обломок твёрдого вещества или плотной массы чего л. Г. льда. Гранитная, каменная г. Ворочать глыбы земли. 2. Разг. О чём л. больших размеров, тяжёлом (обычно неопределённой формы, неясных очертаний). Г. корабля,… … Энциклопедический словарь
глыба — ы; ж. см. тж. глыбина, глыбища 1) Большой бесформенный обломок твёрдого вещества или плотной массы чего л. Глы/ба льда. Гранитная, каменная глы/ба. Ворочать глыбы земли. 2) а) разг. О чём л. боль … Словарь многих выражений
грум — глыба, ком , сербохорв. гру̏ме̑н (то же) из *grudm , ср. груда; образование аналогично лит. raumuõ красная мышечная ткань : raũdas красный (Бернекер 1, 357). Ср. лит. graumenys мн. дремучие леса , grum̃untas глыба земли , grumañtas – то же,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
какаруша — замерзший кал , олонецк. (Даль). Заимств. из фин. kakara глыба земли, лошадиный помет или kakkara ком земли ; см. Калима 98 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Тагес — (Tages; либо Таг или Тагей) в мифологии этрусков персонаж не вполне ясной сущности [1]. Сын Гения (Гений Йовиалис), внук Юпитера, передавший людям учение о дивинации (угадывании воли богов). Предание говорит, что Тагес появился из борозды на поле … Википедия
глиба — мерзлая глыба земли , с. в. р. (Барсов). Неясна фонетическая связь с глыба, от которого его не хотелось бы отделять … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
скрыль — род. п. я, м. щепка, лучина; ломоть хлеба , курск., смол. (Даль), блр. скрыль краюха (Носович), хорв. skrila, škriljа тонкая каменная пластинка , словен. skril, род. п. skrili ж. сланец; вьюшка , skrilа ж. каменная плитка , skȓl, род. п. lȋ ж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
хохряк — род. п. а горб, кочка, шишка , также верблюд (Даль), замерзший конский навоз , вятск. (Даль); неудовлетворительны ни предположение о родстве с нем. Нöсkеr горб (Горяев, ЭС 401), ни мысль о заимствовании из фин. kakkara глыба земли , круглый хлеб… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Утухенгаль — Утухенгаль царь Урука, царь Шумера и Аккада, правивший приблизительно в 2112 2104 гг. до н. э.[1] Утухенгаль был единственным представителем V династии Урука. Происходил из простонародья; по преданию был сыном вялильщика рыбы.… … Википедия